自2014年起,欧得宝与中国科学院(以下简称“中科院”)建立了长期合作关系,为其提供高质量的笔译服务。合作内容涵盖文献、杂志、书籍、报告及“一带一路”相关资料的翻译,涉及英语、日语、俄语和老挝语等多种语言,累计翻译量达20万单词。
中科院作为中国顶尖的科研机构,对翻译的准确性和专业性要求极高。欧得宝组建了由资深译员和语言专家组成的专业团队,确保每一份文件都能精准传达科学研究的核心内容。项目团队严格按照ISO9001和ISO17100质量管理体系执行,采用多层次的审校流程,包括初译、专业审校和终审,确保译文的高质量输出。
在“一带一路”相关资料的翻译中,欧得宝特别注重文化背景和专业术语的准确性,确保内容能够被国际读者准确理解。通过高效的项目管理和严格的质量控制,欧得宝成功助力中科院在国际学术交流中传递中国科研成果。
此次合作不仅彰显了欧得宝在学术翻译领域的专业实力,也为中科院的国际化发展提供了强有力的语言支持。未来,欧得宝将继续以高品质的语言服务,助力中国科学研究的全球传播。