作为亚太地区靠谱的日语翻译机构,欧得宝翻译深耕日语服务领域15年,累计为超过5000家中日企业提供专业日语人工翻译服务。我们拥有200+持证译员团队,覆盖口译/笔译/本地化全场景需求,助力企业全球化发展。
一、日语语言的专业壁垒
作为全球使用人数超1.3亿的语言(日本语:にほんご),日语翻译涉及复杂的敬语体系、32种动词活用形态及地域方言差异。欧得宝翻译要求译员必须具备JLPT N1认证及3年以上行业经验,掌握商务、医疗、法律等领域的专业术语库,确保译文精准传达文化内涵。
二、八大核心服务领域
笔译服务:合同协议/技术手册/产品说明书/医药文献/财务报表等专业日语翻译
口译服务:商务会议/展会陪同/工厂考察/司法口译等场景化翻译解决方案
本地化服务:网站/UI界面/APP内容的多语言适配
特色服务:学术论文润色/影视字幕制作/游戏本地化
三、严苛的译员筛选机制
区别于普通翻译公司,欧得宝执行”三重认证体系”:
学历认证:日语专业本科及以上学历
资质认证:CATTI/NAATI/JLPT权威认证
实战认证:通过5000字模拟项目考核
四、智能质控流程
采用AI辅助+人工校审双轨制,配备术语管理系统和CAT工具,实现:
✓译后编辑响应<2小时
✓行业术语准确率≥99.2%
✓交付准时率98.7%
五、服务优势
作为国家商务部认证的翻译机构,欧得宝承诺:
▶50个垂直行业解决方案
▶支持中日英三语互译
▶免费试译+加急服务
▶售后无忧保障体系